同声传译和交替传译，我们是有区别的
- 阮氏兰（NGUYỄN THỊ LAN）博士
- 2024-03-29
- 4397 浏览
阮氏兰（NGUYỄN THỊ LAN）博士 1000.png 同声传译，即大家口中的同传翻译，下文简称同传；交替传译，即大家口中的交传翻译，下文简称交传。这两种翻译，都是在会议翻译中常见的方式，在电影《亲爱的翻译官》中，经常出现的非常“高大上”的一种翻译服务项目，请随本文一起，去了解他们的区别吧。
查看更多
中国语言服务《口译服务报价规范》
- 阮氏阳光翻译
- 2024-03-08
- 3346 浏览
当源语言使用者讲话停顿或结束等候翻译时，口译员用目标语清楚、准确、完整地表达源语言的信息内容，简称“交传”。
查看更多